华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 872|回复: 4

[散讲] wind求翻译

[复制链接]
发表于 2018-9-18 21:58:10 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
Gentile cliente, a causa di un problema tecnico, la sua fatturazione ha subito un ritardo; a breve riceverà i conti telefonici con i corretti addebiti. Le confermiamo che non troverà addebiti relativi al modem eventualmente ritirato. Per maggiori dettagli contatti il Servizio Clienti 谁知道啥意思啊?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-18 22:09:21 来自手机 | 显示全部楼层
用谷歌翻译


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-18 22:15:49 来自手机 | 显示全部楼层
有些事,它或许会迟到,但不会不到..你给它等着...


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-9-19 11:09:36 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-19 11:30:02 | 显示全部楼层
因为技术问题,wind给你的发票账单迟到了。很快你会收到已经在账户扣了钱的账单。不会要你付如果有路由器已经归还给wind的租金的。详细情况请咨询客服。
自己安装个windAPP,实时关注账单情况,还可以直接在APP里卡里扣钱支付,不会因为\发票寄信迟到没收到也迟到付款导致优惠合约更改等等情况。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部