华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2380|回复: 3

[学习交流] 怎么理解自反动词?chiamarsi 和chiamare区别是什么?

[复制链接]
游客
游客  发表于 2018-9-5 10:22:40 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-5 11:31:00 来自手机 | 显示全部楼层
chiamare->chiamarsi=chiamare+sé(per sé stesso)
Chiamarsi Luca è stato una brutta idea=
Chiamare sé stesso Luca è stato una br...
Mangiarsi una mela al giorno fa bene=
Mangiare per sé stesso una mela al giorno..


来自: 华人街iPhone版
回复 2 0

使用道具 举报

发表于 2018-9-5 10:33:06 来自手机 | 显示全部楼层
Chiamarsi 是无限式,不常用。。chiamare 是原词,直接用,看你在哪用,。。。😎


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-7 13:05:41 来自手机 | 显示全部楼层
n3mO 发表于 前天 12:31
chiamare->chiamarsi=chiamare+sé(per sé stesso)
Chiamarsi Luca è stato una brutta idea=
Chiamare sé stesso Luca è stato una br...
Mangiarsi una mela al giorno fa bene=
Mangiare per sé stesso una mela al giorno..

riflessivo 自反式 用于自己对自己做什么 比如 lavarsi -mi lavo 自我清洁 又例如 io lavo i piatti 我洗盘子这时候就不能用用自反式.



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部