华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1147|回复: 6

关于做肠镜需要什么帮我翻译一下单子

[复制链接]
发表于 2018-9-4 10:19:25 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
有谁做过肠镜的朋友说一下,做的头一天都准备需要什么,比如说要不要一整天都不要吃饭,这个单子大家帮忙翻译下,去问家庭医生说这单子里需要什么都写上了,不太懂意大利语,请大家帮帮忙翻译 picture.jpg
picture.jpg

回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-4 11:38:21 来自手机 | 显示全部楼层
米兰华人街专业翻译 https://zhuanyefanyi.eu


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-4 12:09:38 来自手机 | 显示全部楼层
如果明天早上做肠镜今天晚上吃消化东西少吃一点八点后什么东西不要吃早上起来把药喝完就是说腹泻药肚子拉空好了


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-4 13:17:14 来自手机 | 显示全部楼层
请问你是在哪个城市做肠镜?公家还是私立预约多久,多少钱呢?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-9-4 16:08:24 来自手机 | 显示全部楼层
我是在米兰,不知道公家还是私人的,交了60来欧,不知道有没有麻醉针打,

来自: 华人街android版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2018-9-4 16:10:03 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-18 08:06:50 来自手机 | 显示全部楼层
3345478546 发表于 2018-9-4 17:08:24
我是在米兰,不知道公家还是私人的,交了60来欧,不知道有没有麻醉针打,

肠镜做了吗
什么感觉 疼不疼啊


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部