马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 末代华侨 于 2018-9-1 13:15 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)编译ilgiorno报网综合报道2018年8月31日帕维亚消息:帕维亚宪兵突击检查华人按摩中心,一共开出6万5千欧元罚款,两名老板因多项违规被提起控诉。
两名按摩店老板被警方向司法机关提起控诉,以及处以一共6万5千欧元的罚款。这是帕维亚宪兵、Cremonade Nas宪兵和帕维亚劳工局宪兵一起对当地华人按摩中心的检查结果。在市里的一家按摩中心被查获有一名黑工以及查扣许多没有意大利语标签因此是不合格的美容用品。在这起检查里,一名45岁华人按摩中心老板除了被指控刑事罪外,还被处以一笔3万5千欧元的行政罚款,因为宪兵在场所里的检查时查获有许多不符合法律规定的现象,既有工作环境安全方面也有消防方面问题。
在宪兵们进行的多起检查中,在另一家按摩中心里也查到类似情况,这家按摩中心位于San Martino Siccomario,一名59岁华人老板也被向司法机关提起控诉和处以行政罚款大约3万欧元。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】 |