三行情书

阅读模式 · 发表于 2018-7-30 01:29:27

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

I am not
happy
beca se

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2018-7-30 01:36:51* · 发表于 2018-7-30 01:36:51

Me too
i feel very lonely，
i want have a family

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2018-7-30 01:37:44* · 发表于 2018-7-30 01:37:44

匿名发表于 5 秒前
Me too
i feel very lonely，
i want have a family

Me too
i feel very lonely，
i want to have a family

来自: 华人街iPhone版

དཔ_z2W22 · 发表于 2018-7-30 02:21:18

U r sad , because u r lonely.....

来自: 华人街iPhone版

路过看看吧 · 发表于 2018-7-30 12:07:07

好好打汉字不好吗。为什么要发拼音出来。而且这拼音你也打错，我也拼不出什么字来啊。

来自: 华人街iPhone版

不美的美人 · 发表于 2018-7-30 12:14:59

没有你

怎么样都无所谓了

哈哈😄
两行情书

来自: 华人街iPhone版

清风徐徐 · 发表于 2018-7-30 12:17:05

路过看看吧发表于 8 分钟前
好好打汉字不好吗。为什么要发拼音出来。而且这拼音你也打错，我也拼不出什么字来啊。

这不是拼音，这是英语。这句话用汉语表达就少了那点含蓄的味道。

来自: 华人街iPhone版

清风徐徐 · 发表于 2018-7-30 12:39:23

路过看看吧发表于 16 分钟前
好好打汉字不好吗。为什么要发拼音出来。而且这拼音你也打错，我也拼不出什么字来啊。

给你翻译解释下吧
I am not happy，beca se.（because少了u，“你”的英文是you，读音跟u一样。）
我不幸福，因为没有你。（because意思是因为，所以“beca se”解释就是因为少了你）

来自: 华人街iPhone版

路过看看吧 · 发表于 2018-7-30 22:16:07

清风徐徐发表于 9 小时前
给你翻译解释下吧I am not happy，beca se.（because少了u，“你”的英文是you，读音跟u一样。）我不幸福，因为没有你。（because意思是因为，所以“beca se”解释就是因为少了你）

谢谢谢谢。厉害。我还以为他的because是错别字。

来自: 华人街iPhone版