pizza快餐店怎么说意大利语？

一克拉的眼泪1 · 发表于 2012-8-10 22:47:38

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

PIZZA店我知道怎么说
就是加个快餐店意语是怎么说的？

安吉洛- · 发表于 2012-8-10 23:15:20

楼主，你是指必胜客 (pizza hut) 全球最大的比萨饼专卖连锁式企业。与肯德基和麦当劳相似。

意大利语中的快餐店是 fast food

Fast food pizza

一克拉的眼泪1 · 发表于 2012-8-10 23:28:09

安吉洛- 发表于 2012-8-11 00:15
楼主，你是指必胜客 (pizza hut) 全球最大的比萨饼专卖连锁式企业。与肯德基和麦当劳相似。

意大利语中 ...

谢谢可我这里的好象不是这么说的我忘记了不过还是谢谢你

不夜天 · 发表于 2012-8-10 23:32:05

PIZZA ASPORTO ?

安吉洛- · 发表于 2012-8-10 23:52:47

一克拉的眼泪1 发表于 2012-8-10 23:28
谢谢可我这里的好象不是这么说的我忘记了不过还是谢谢你

还有一句，我现在刚想起来是pizzeria tavola calda。

一克拉的眼泪1 · 发表于 2012-8-11 14:13:54

安吉洛- 发表于 2012-8-11 00:52
还有一句，我现在刚想起来是pizzeria tavola calda。

今天问了一下是什么 PIZZA ESPRESO 的。。。。。

安吉洛- · 发表于 2012-8-11 15:50:54

一克拉的眼泪1 发表于 2012-8-11 14:13
今天问了一下是什么 PIZZA ESPRESO 的。。。。。

PizzaExpress 是餐饮连锁店， piatti espressi 是指快餐的意思，但 pizze espresse 更像是外卖。

lidia · 发表于 2012-8-11 19:30:49

安吉洛- 发表于 2012-8-11 16:50
PizzaExpress 是餐饮连锁店， piatti espressi 是指快餐的意思，但 pizze espresse 更像是外卖。

...

好厉害的意大利语啊，解释的这么详细

一克拉的眼泪1 · 发表于 2012-8-11 23:11:51

安吉洛- 发表于 2012-8-11 16:50
PizzaExpress 是餐饮连锁店， piatti espressi 是指快餐的意思，但 pizze espresse 更像是外卖。

...

谢谢你终于弄明白了

灬失去的已不再 · 发表于 2012-8-14 17:39:25

lidia 发表于 2012-8-11 20:30
好厉害的意大利语啊，解释的这么详细

是啊太厉害了我也超级的佩服

神行天下 · 发表于 2012-8-18 13:24:45

fast food pizza 最适合我觉得

默子涙 · 发表于 2012-8-20 02:47:11

难度哈。。。

[求助] pizza快餐店怎么说意大利语？