帮忙翻译一下

19780625 · 发表于 2011-1-20 19:18:04

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

他是1月26号去中国03月02号回来

~Leo~ · 发表于 2011-1-20 19:24:56

il part en chine le 26/01/2011 et il revient le 02/03/2011

bluesky · 发表于 2011-1-20 19:36:41

本帖最后由 bluesky 于 2011-1-20 23:04 编辑

19780625 发表于 2011-1-20 19:18
他是1月26号去中国03月02号回来

男 Il part en Chine le 26 janvier et reviendra le 02 mars.
女 Elle part en Chine le 26 janvier et reviendra le 02 mars.

19780625 · 发表于 2011-1-20 19:57:27

谢谢大家

JACQUES2PANTIIN · 发表于 2011-1-20 22:19:24

bluesky 发表于 2011-1-20 19:36
男 Il est parti en Chine le 26 janvier et il revient le 02 mars.
女 Elle est partie en Chine le 26 ...

bravo！c la meilleur reponse la tienne

yeshengkai · 发表于 2011-1-20 22:25:04

回复 JACQUES2PANTIIN 的帖子

哈哈，男女都有，顶啊

巴黎风光 · 发表于 2011-1-20 23:00:40

为什么用过去式？26日还没到呢

bluesky · 发表于 2011-1-20 23:03:12

巴黎风光发表于 2011-1-20 23:00
为什么用过去式？26日还没到呢

对哦没注意到呵呵改一下