马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2018-6-19 19:15 编辑
意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓编译普拉托新闻网综合报道2018年6月16日普拉托消息:一只罗威纳犬被用一根太短的铁链缠绕在脖子上,华人狗主人被控。
ENPA保护动物机构在普拉托查扣了一只罗威纳品种的犬只,它被发现拴在一家华人厂房里并且环境卫生很恶劣。这只狗当时在一个后院里,完全处于隔离状态,在烈日底下,被用一根铁链拴在一根柱子上,就连坐下都不能,因为在脖子上的铁链被缠绕得太短了,给这只狗造成了呼吸困难。这场所还没有水。另外这只狗好像很难受,处于压力很大的状态下,它很渴,闪闪发亮的眼睛,口吐白沫,明显是不合理饲养的状态。而且狗主人也很那解开铁链,动物保护机构人员认为明显这只狗从未被放开过。
这起事件发生于5月25日并于近日才公布的消息,当时接到市政警方人员的通报后,动物保护机构人员就马上将这只狗刑事扣押,并转移到市政府的狗场里。随后狗主人被提起控诉以及处以450欧元的罚款,另外还被处以200欧元的罚款因为犬只没有芯片。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
|