退房挂号信

小小个

退房挂号信
请问退房的挂号信要怎么写？


来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤

Raccomandata con avviso di ricevimento
Egr. Sig. (locatore) ................................
Via/P.zza ..........
Con la presente dichiaro di recedere dal contratto di locazione in corso per l’immobile di via ........................avvalendomi della clausola n. .... del contratto di locazione che prevede la mia facoltà
di recesso anticipato prima della scadenza del termine contrattuale (o in alternativa: “avvalendomi del disposto dell’art. 4 della L. 392 del 1978).
Pertanto l’immobile vi sarà riconsegnato libero di persone e cose in data
In attesa di Suo riscontro cordiali saluti.
Data ..........................
Firma ...........................





来自: 华人街iPhone版

小小个

青田飞鹤 发表于 13 小时前

Raccomandata con avviso di ricevimento
Egr. Sig. (locatore) ................................
Via/P.zza ..........
Con la presente dichiaro di recedere dal contratto di locazione in corso per l’immobile di via ........................avvalendomi della clausola n. .... del contratto di locazione che prevede la mia facoltà
di recesso anticipato prima della scadenza del termine contrattuale (o in alternativa: “avvalendomi del disposto dell’art. 4 della L. 392 del 1978).
Pertanto l’immobile vi sarà riconsegnato libero di persone e cose in data
In attesa di Suo riscontro cordiali saluti.
Data ..........................
Firma ...........................

非常感谢



来自: 华人街iPhone版

小小个

青田飞鹤 发表于 13 小时前

Raccomandata con avviso di ricevimento
Egr. Sig. (locatore) ................................
Via/P.zza ..........
Con la presente dichiaro di recedere dal contratto di locazione in corso per l’immobile di via ........................avvalendomi della clausola n. .... del contratto di locazione che prevede la mia facoltà
di recesso anticipato prima della scadenza del termine contrattuale (o in alternativa: “avvalendomi del disposto dell’art. 4 della L. 392 del 1978).
Pertanto l’immobile vi sarà riconsegnato libero di persone e cose in data
In attesa di Suo riscontro cordiali saluti.
Data ..........................
Firma ...........................

下面那个签字是我自己签还是让房东签



来自: 华人街iPhone版

青田飞鹤

小小个 发表于 2 分钟前
下面那个签字是我自己签还是让房东签

你的退房信当然你签


来自: 华人街iPhone版

牛仔1号

青田飞鹤 发表于 2018-5-22 23:02:40

Raccomandata con avviso di ricevim ...

locatore 后面 应该填写什么     名字 地方？



来自: 华人街android版

青田飞鹤

牛仔1号 发表于 16 秒前
locatore 后面 应该填写什么 名字 地 ...

房东名字





来自: 华人街iPhone版

牛仔1号

青田飞鹤 发表于 4 分钟前
房东名字

有没中文翻译版的😄



来自: 华人街android版

青田飞鹤

牛仔1号 发表于 5 分钟前
有没中文翻译版的😄

没………






来自: 华人街iPhone版

牛仔1号

青田飞鹤 发表于 1 分钟前
没………

那下面 那个搬走的日期   如果住到14号   15号早上交钥匙   那应该写14号   还是15号   😄



来自: 华人街android版

gianni2767

青田飞鹤 发表于 昨天 22:15
没………

我的合同明年到期，不继续租了，是否也要提前写挂号信给房东，谢谢回复


来自: 华人街手机网页版

青田飞鹤

gianni2767 发表于 7 小时前
我的合同明年到期，不继续租了，是否也 ...

至少提前通知一下房东



来自: 华人街iPhone版

牛仔1号

青田飞鹤 发表于 2 小时前
至少提前通知一下房东

大神   回复下   我啊     到底写14还是15号



来自: 华人街android版

青田飞鹤

牛仔1号 发表于 3 小时前
大神 回复下 我啊 到底写14还是15号 ...

14


   



来自: 华人街iPhone版