此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1726|回复: 0

[七嘴八舌] 学汉语、读《道德经》,这个瑞典90后想为中国做游戏

[复制链接]
游客  发表于 2018-3-15 03:27:00 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
来自瑞典舍夫德大学游戏设计专业的 Jon Victor Bankler 试图找到一种捷径,与他所落脚的北京实现文化上的水乳交融,以使得其在独立游戏媒体 indienova 进行的中国独立游戏课题调研能够更加顺利地进行。

28岁的 Victor 每天要求房东教他说一两句中文,“叔叔”、“好吃好喝”、“你们有咖啡吗?”这些简单的词句完全难不倒他,很快他能用带语调的拼音跟实习单位 indienova 的内容负责人 Qiao 进行简单沟通。

20180314151346_5f4b6f0ba2bcd0f0f51f5e3ed92c226a_1.jpeg
Victor热爱中国文化

“我们的同事 Luis 来自秘鲁,尽管他学习了一年中文,并在中国生活过,他仍然觉得中文很难。”Qiao 由衷地赞叹道,连 Qiao 教对外汉语的朋友都夸赞 Victor 的模仿能力特别强。

除了持续学习汉语,Victor 与中国的连接正在不断得到强化。作为一个坚定的鱼素食主义者(pescetarian),他特别爱去北京的素菜馆“静莲斋”,并且踊跃尝试以五花八门香料做调味的中国不同地域的食物。

他还积极地将自己熟知的文化与中国文化进行比对和探讨——比如,中国的龙与西方的龙在意象上的差异,或者中、瑞两国在游戏审查上的异同。这种跨文化的体验,无异会帮助他汲取更多元的文化精髓,扩充他作为一个游戏设计者的思维边界。

“我喜欢中国,为什么不能为中国(玩家)做游戏呢?”他在微信打出这行字的时候,我觉得并不是在开玩笑。

北京!北京!

Victor 的足迹遍及瑞典、新西兰、挪威等国,但这还是他第一次来到中国。

从承载了主神奥丁、雷神索尔等北欧诸神的瑞典跨越到建立在盘古开天、女娲补天的神话体系的东方文明古国,Victor 面临着地理距离、天气差异和人文环境的潜在挑战。当他真实地踏足北京地面的那一刻,那种冲击感如同北方特有的刀子般的风迎面拍打:高耸的摩登大楼错落着,装点城市的天际线;拥挤的人流脸上写满焦虑,渲染着大都市特有的快节奏;庞大的古建筑群静止着,讲述过去的历史。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-5-4 11:22 , Processed in 0.082902 second(s), Total 9, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES