谁知道形容一个人墙头草，风吹两边倒，意大

翔哥哥 · 发表于 2017-12-5 21:11:23

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

谁知道形容一个人墙头草，风吹两边倒，意大语怎么说？求助

蓝晨_M9I4I · 发表于 2017-12-5 21:19:27

faccia di guro

Lie_ICUX · 发表于 2017-12-5 22:33:41

Banderuola，原文是“风向标”的意思，因为随风变换方向。但是不止两边倒，随便倒。{:5_157:}
不然，也可以说gioca doppie facce，两面人。但是意思有点不一样，就是面前一个样，背后另一个样。

翔哥哥 · 发表于 2017-12-5 23:07:23

谢谢了

Oriente · 发表于 2017-12-5 23:59:40

翔哥哥发表于 2017-12-5 23:07
谢谢了

现在是时尚流行MODA.