办证件问题

窮途末路 · 发表于 2012-8-6 18:57:44

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

dichiarazione attestante consenso titolare alloggio ad ospitare ricongiunti
(documento di identita del dichiarante)
dichiarazione attestante consenso titolare alloggio ad ospitare ricongiunti se il ricongiunto e minore di anni 14 (documento identita del dichiarante)
这两个证明是什么呀哪里弄的

神行天下 · 发表于 2012-8-6 19:42:25

第一个就是业主给你的团聚的人的房屋暂住声明
第二个跟第一个样，就是多了个如果有未满14岁的人，的暂住声明。差不多这样。专业词想不起来，意思都到了。如有不对的地方，求指教:lol

神行天下 · 发表于 2012-8-6 19:43:19

方框里的意思是声明人的身份证件证件

窮途末路 · 发表于 2012-8-6 20:07:23

Dreamland-fl2 发表于 2012-8-6 20:42
第一个就是业主给你的团聚的人的房屋暂住声明
第二个跟第一个样，就是多了个如果有未满14岁的人，的暂住声 ...

住房合同就是还是要房东弄个什么?

神行天下 · 发表于 2012-8-6 20:08:34

窮途末路发表于 2012-8-6 18:07
住房合同就是还是要房东弄个什么?

这个是指房东给的允许声明，要房东签名的

IGO · 发表于 2012-8-6 21:23:54

保险点
去COMUNE 出50左右开证明然后DICHIRAZIONE 提交PORTACOLLO 盖章

窮途末路 · 发表于 2012-8-8 18:18:40

IGO 发表于 2012-8-6 22:23
保险点
去COMUNE 出50左右开证明然后DICHIRAZIONE 提交PORTACOLLO 盖章

PORTACOLLO是什么地方?

新海航灯 · 发表于 2012-8-9 00:56:09

如果我没有猜错应该是申请家庭团聚用的，这两个文件都是由房东给你提供的住家认证材料要有房东填写表格声明。并附带房东的身份证应该复印见就可以

窮途末路 · 发表于 2012-8-9 11:07:22

新海航灯发表于 2012-8-9 01:56
如果我没有猜错应该是申请家庭团聚用的，这两个文件都是由房东给你提供的住家认证材料要有房东填写表格声明 ...

对的我需要怎么跟房东说呀我意大利语不是很好打电话他不是清楚我要什么想房东明白我要这个怎么说好点?

新海航灯 · 发表于 2012-8-10 17:04:07

那就打电话约房东见面把表格文件交给房东他就知道了。但是一般意大利房东都不爱给出这个证明。。。。。。。要看你和房东关系怎么样了。

[居留问题] 办证件问题

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

浏览过的版块