什么是感恩节？我们讲讲它血与泪的真相

杨贤政先生

街友们，大家好~！最近的感恩节，国内不少的朋友会问在意大利生活的我们，感恩节意大利放假不，看来啊，还是得说说这个节日啦，首先，感恩节在英语里叫Thanksgiving Day，法语里叫Jour de l'Action de grâce，意大利文官方称为Giorno del ringraziamento ，民间更通俗的说法叫做Ringraziamento，它可是土生土长的美国和加拿大的节日，和欧洲大陆毛关系木有，要说硬说有关系，那也是和天主教教廷的渊源。

感恩节起源于300多年前一批100多人的欧洲移民到了北美，值得说一下，这一百多人是啥人啊为啥要去当时苦哈哈的美国加拿大啊，那时候可不比现在，削尖了脑袋大伙想办法去，那时候的北美，可是真的要啥没啥，这么饥寒交迫艰难活下来，图的就是不被宗教迫害。他们那时候是清教徒，啥是清教徒呢，他们就是基督教里的加尔文派，他们也信仰上帝，但是认为圣经是最高的权威，说白了就是不屌天主教教会和教皇啦，大家想，那教会怎能容得下他们，一顿迫害那是必须的，他们倡导的政教分离这不是直接砸教皇的饭碗嘛！

所以呢，在当时的英国1603年，詹姆斯一世继承了伊丽莎白一世的王位，对清教徒大施压力，要求他们臣服国王。结果，斯克鲁比小镇的清教徒分离派信徒（Separatists）在1608年逃亡到荷兰，因为在那里他们能享有宗教自由。可是，过了一段时间后，荷兰对宗教宽容，令这群分离派信徒大感不安，于是他们决定离开欧洲，迁往北美洲开创新生活。这些分离派信徒，获准到英国在十三个殖民地的殖民地弗吉尼亚定居。1620年7月，荷兰莱顿的分离派信徒转道英国，最后于9月搭乘“五月花号”前往北美。当时船上有大约100个成人及儿童，他们在风高浪急的北大西洋航行了两个月才抵达鳕鱼角，这里距离弗吉尼亚的北部还有几百公里。在这里，于11月21日他们订立了“五月花号公约”，公约载明他们愿意在新大陆建立社区，服从其法律。1620年12月21日，他们在附近的普利茅斯一安顿下来，就用木材建造礼拜堂，每星期天早上举行聚会。由于旅途中的拥挤环境，导致船上传染疾病流行，再加上坏血病与天寒地冻，至三月初移民死亡近一半。1621年春来，他们开始建造房屋，并向印地安人学习种植农作物。有一个名叫萨摩赛特的的当地印第安人出现在那里，他带来了会说英语的斯匡托。斯匡托除了做一名翻译之外，还把他们带到捕鱼的最佳地点，并指导他们如何种植。秋天，作物丰收，于是特别选了一天感谢帮助他们的恩人，这就是感恩节的由来。

后来，美国林肯总统宣布每一年11月的第四个星期四为感恩节，从此美国就有了新的公休日了。当时的林肯总统因着对神的感恩,发表了著名的感恩节宣言,内容提到: 今年秋天遍地丰收,富庶的大地,湛蓝的天空都是神的祝福,然而我们却很容易忘记, 这一切的恩典从何而来.神时时看顾我们的需要,然而我们却习惯性的无视于神的能力, 衪能改变我们冰冷的心,使我们的心变得非常柔软,衪的能力超乎我们的想象.........., 这些美好事并非人力或是任何有限之力所能做到的,而是出于最高 神的思典. 衪对我们的罪恶感到愤怒,但最终仍赐下怜悯和恩典给我们.

欧洲人没有美洲大陆的那些这些经历，没必要感谢远在另一大洲印第安人，所以他们没有感恩节。因为这个节日有着深厚的美国历史由来，并且涉及当时的宗教。很多人以为感恩节是欧美地区都流传的节日，其实这是错误的。 一般来说，在感恩节这天祝贺欧洲人“感恩节快乐”是一个很不礼貌的行为，很可能会招来反感。在我国的香港、澳门特区也没有感恩节的习惯，感恩节问候同样有可能带来困惑与反感。

不过非常可悲的是，感恩节真的是感恩了还是显得假惺惺的掩盖殖民者的罪行呢？从安顿下来以后，北美殖民者开始强迫印第安人服劳役，加之许多印第安人死于从欧洲传入的天花及其他瘟疫，致使印第安人口急剧下降，整个村落或整个地区印第安人被灭绝的现象屡见不鲜。殖民时代结束后，随着社会的进步，欧洲殖民者对印第安人的屠杀与虐待行为减少，使印第安人基本生活水平相对有所提高，其人口于19世纪初叶开始缓慢回升。

《世界通史全编》有这样的文字：新英格兰的清教徒，1703年在他们的立法会议上决定，每剥一张印第安人的头盖皮和每俘获一个红种人都给赏金40镑；1720年，每张头盖皮的赏金提高到100镑；1744年马萨诸塞湾的一个部落被宣布为叛匪以后，规定了这样的赏格：‘每剥一个12岁以上男子的头盖皮得新币一百镑；……每剥一个妇女或儿童的头盖皮得五十镑！

随着资本主义的迅速发展，为了开拓疆土，美国政府把印第安人驱逐出祖居地。1830年，美国政府通过《印第安人迁移法案》，规定东部的印第安人要全部迁往密西西比河以西的为他们划定的保留地中去，实行种族隔离和迫害。这些“印第安人保留地”绝大部分是偏僻贫瘠的山地或沙漠地带。印第安人长期遭到屠杀、围攻、驱赶、被迫迁徙等迫害，人数急剧减少。直到20世纪初期，只剩下30多万人。直到1924年，美国国会才通过了《印第安人公民资格法》，印第安人的境况才有所改善。

一个感恩节，一部血泪的与共的欧美大航海时代留下的缩影。感恩生活的我们，更有一种感恩之心对未来，没有强大的背后支撑，哪有谁敢用别人的人性中善与恶博弈自己的命运和未来。

（华人街网站编译：杨贤政先生，编辑：末代华侨，来源:LA STAMPA reuters.com bbc.com/news latimes.com 图：网络，转载请注明意大利华人街:huarenjie0039)

家庭住宿

忘恩负义的感恩节。

3778819020

    原来如此。




   谢谢分享！

处州居士

所以一帮中国农民在这天tm的感恩天感恩地，感恩爹，感恩娘的刷着朋友圈


来自: 华人街iPhone版