华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2364|回复: 15

[散讲] 陪同翻译要多少钱啊……有人知道吗

[复制链接]
发表于 2017-11-21 15:26:54 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
陪同翻译要多少钱啊……有人知道吗


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-21 15:32:45 来自手机 | 显示全部楼层
一小时30左右吧 然后每一个小时加10块 我知道的是这样


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-21 16:32:01 来自手机 | 显示全部楼层
似乎是20-30元,看翻译水平和具体活儿,翻译起来费不费劲。


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 03:17:01 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-11-22 15:31:21 来自手机 | 显示全部楼层
哦哦我2个小时她跟我要了60


来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 20:36:03 来自手机 | 显示全部楼层
上次去医院急症。叫了个翻译,等了4小时才轮到我,最后翻译了5分钟。收了我120
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-11-22 22:44:42 来自手机 | 显示全部楼层
好贵啊……挺坑的


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 23:22:43 来自手机 | 显示全部楼层
明天会下雨 发表于 2 小时前
上次去医院急症。叫了个翻译,等了4小时才轮到我,最后翻译了5分钟。收了我120

什么地方呀……想想我这二十年免费翻译办理事情真是太啃爹了怎么就没想到赚钱呢……


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-22 23:54:00 来自手机 | 显示全部楼层
明天会下雨 发表于 3 小时前
上次去医院急症。叫了个翻译,等了4小时才轮到我,最后翻译了5分钟。收了我120

四个小时人家是陪你等了的话是要付钱的,不要觉得是5分钟的事


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 00:10:12 来自手机 | 显示全部楼层
天使_LaU8a 发表于 昨天 23:22
什么地方呀……想想我这二十年免费翻译办理事情真是太啃爹了怎么就没想到赚钱呢……

哇塞,你这么好啊,下次请翻译,请你好不好啊……?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 00:12:13 | 显示全部楼层
明天会下雨 发表于 2017-11-22 20:36
上次去医院急症。叫了个翻译,等了4小时才轮到我,最后翻译了5分钟。收了我120 ...

你直接给50他  打电话免提一下还好点
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 00:14:35 | 显示全部楼层
天使_LaU8a 发表于 2017-11-22 23:22
什么地方呀……想想我这二十年免费翻译办理事情真是太啃爹了怎么就没想到赚钱呢……
...

被帮忙的怎么也会给点钱吧 请个饭也可以阿
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 00:18:28 来自手机 | 显示全部楼层
不信 发表于 1 分钟前
被帮忙的怎么也会给点钱吧 请个饭也可以阿

一般都是我喝咖啡请他们好嘛……不过帮了很多现在都心凉了……


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 00:21:12 来自手机 | 显示全部楼层
LISA(_BN6id 发表于 9 分钟前
哇塞,你这么好啊,下次请翻译,请你好不好啊……?

如果是同个城市 我有时间可以帮忙一下也是小事,我在Brescia


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-11-23 01:50:37 | 显示全部楼层
天使_LaU8a 发表于 2017-11-23 00:18
一般都是我喝咖啡请他们好嘛……不过帮了很多现在都心凉了……

这。。。。。。
回复 1 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部