华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1088|回复: 3

亲们,能不能帮我翻译一下红色方框的预防针名字啊!儿子学

[复制链接]
发表于 2017-10-18 22:16:25 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×

picture.jpg
亲们,能不能帮我翻译一下红色方框的预防针名字啊!儿子学校用到!谢谢谢谢


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-10-18 22:29:29 来自手机 | 显示全部楼层
ANTI EPATITE B(HEP B)  防乙型肝炎 

ANTI HAEMOPHILUS(HIB)防嗜血性流行性B型感冒疫苗   

DTP  百白破 包括:
ANTI-DIFTERITE防白喉, 
ANTI-PERTOSSE防百日咳, 
ANTI-TETANO防破伤风

ANTI TUBECOLOSI (B.C.G):  防结核病 卡介苗 

MPR 麻腮风疫苗 包括:
ANTI MORBILLO 防麻疹 
ANTI PAROTITE 防腮腺炎 
ANTI ROSOLIA防风疹

ANTI PNEUCOCCO 7V 防肺炎球菌7V
ANTI PNEUCOCCO C 防肺炎球菌C

ANTI MENINGOCOCCO 防流脑

ANTI POLIOMELITE(IPV)脊髓灰質炎(小儿麻痹症)

ANTI ENCEFALITE EPIDEMICA 防乙脑

ANTI VARICELLA 防水痘

ANTI INFLUENZA 防流感

ANTI ROTAVIRUS 轮状病毒疫苗

HPV (ANTI PAPPILOMA)  乳头瘤

来源http://www.italysky.com/thread-91880-1-1.html


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-10-18 22:35:55 来自手机 | 显示全部楼层
1 小儿麻痹症 、2 白喉 、 3 破伤风 、 4 甲行肝炎 、 5 百日咳 、 6  b型流感嗜血杆菌 、 7 麻疹  、8 风疹 、 9 腮腺炎 、 10 水痘



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-18 23:18:14 来自手机 | 显示全部楼层
ale8899 发表于 昨天 23:35
1 小儿麻痹症 、2 白喉 、 3 破伤风 、 4 甲行肝炎 、 5 百日咳 、 6b型流感嗜血杆菌 、 7 麻疹、8 风疹 、 9 腮腺炎 、 10 水痘

谢谢🙏🙏


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部