华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1494|回复: 0

[学习资源] 【意学出品】---意大利语日常生活用语10种“我不知道”的说

[复制链接]
发表于 2017-10-8 07:50:46 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
【意学出品】---意大利语日常生活用语

10种“我不知道”的说法
01.Non ne ho idea.
我不知道呀。
02.Non ne ho la più pallida idea.
(Intensifichiamo un po' la risposta)
我一点儿也不知道,一无所知。
(加重一下第一种回答的语气)
03.Non saprei.
我不知道呢。
04.Non sono in grado di rispondere a questa domanda.
我回答不上来这个问题。
05.Se lo sapessi te lo direi.
假如我知道的话,我就跟你讲。
06.Magari lo sapessi!
要是我知道就好了!
07. E che ne so io?
我怎么会知道呢?
08.Chi lo sa?
谁知道呢?
09.Non si sa.
没人知道。
10.  “Boh!”.天知道!
(特别口语,特别意式的表达方式,这一种适合单句循环)


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部