WIND 服务...哪位帮我翻译下?

tarim

想把家里的网服务换成  http://www.infostrada.it/it/adsl/absolute_adsl.phtml

哪位帮我翻译下这个？ 我只懂 每月 19.95欧 。。。

其他的是不是 每年的都一次性交清还是？？ 那里还有50 欧？？ 是什么钱？  请大家帮忙。。。

另外我把现在的20GEGA 服务换到8GEGA这个服务？ 他们还要钱么？/ 佛罗伦萨我到哪里去办这个业务？ 谢谢了

al mesePER 1 ANNOOfferta valida fino al 2 settembre

Per abbonarti, verifica la copertura.Non hai una linea telefonica?

PROMOZIONE WEB: EXTRASCONTO DI 50 EURO!ADSL senza limiti fino a 8 MegaChiamate a 0 cent/minuto
verso tutti i numeri fissi in Italia (locali e nazionali), Europa Occidentale, USA e Canada spendendo solo 18 centesimi di addebito alla risposta.Passa a Wind con Infostrada:
extra promo raddoppia le ricariche per 6 mesi.Naviga fino a 20 Mega
con soli 3 euro in più al mese.Non hai ancora il telefono?
Puoi attivare Absolute ADSL su una nuova linea telefonica Infostrada.

不后悔1314

顶上去 等人。

小M

想要包月需要检查下覆盖。你还没有电话线吗？上网优惠：可以省去50欧的超级优惠！用adsl网线可以用8个mega零费用打向意大利境内所有固定电话，欧盟国家，美国和加拿大，只需要18欧分的接通费。转向wind或inforstrada网线，你就能享受六个月的双倍充值。一个月只用三欧元就可以享受20mega流量的上网套餐。

你还没有电话吗？马上开通inforstrada线下的Absolute的adsl网吧！

希望我的翻译能帮到你！^_^

小M

优惠有效与九月二号止

小M

去Firenze的所有wind店里都有办理 具体情况得问他们了

tarim

小M 发表于 2012-8-5 07:50
去Firenze的所有wind店里都有办理 具体情况得问他们了

谢谢你了！

请问那个50欧是什么钱？ 怎么一个优惠法？

小M

意思是说办理这个特惠套餐比一般套餐相当于省去五十欧。
我觉得这个挺合算的 你可以试试！
也许你必须用两年吧
一个月只用三欧元就有20mega流量上网呢 呵呵！