华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1375|回复: 12

[生活百科] 请问一句意大利语

[复制链接]
发表于 2017-8-22 23:01:46 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
大家好!请问无罪证明怎么说?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-22 23:06:30 来自手机 | 显示全部楼层
(无罪证明)意大利语怎么说


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-22 23:10:08 来自手机 | 显示全部楼层
手机翻译。


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-22 23:20:51 来自手机 | 显示全部楼层

手机翻译有时候不准


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2017-8-22 23:48:04 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2017-8-23 00:35:23 来自手机 | 显示全部楼层
certificato del casellario giudiziale/
Certificato penale
回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-23 05:54:08 来自手机 | 显示全部楼层
casellario giudiziario 和 carico pendente


来自: 华人街iPhone版
回复 1 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-23 06:42:24 来自手机 | 显示全部楼层
Elena_DIEQ 发表于 3 小时前
certificato del casellario giudiziale/
Certificato penale

谢谢!是两种说法吗?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-23 06:45:22 来自手机 | 显示全部楼层
狼中我最色 发表于 半小时前
casellario giudiziario 和 carico pendente

转长期居留这两个都需要办对吗?


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-23 06:47:05 来自手机 | 显示全部楼层
生活无奈^_^ 发表于 6 小时前
certifito penale 好像是这个

谢谢你的回答


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-23 06:52:30 来自手机 | 显示全部楼层
aessadro 发表于 6 分钟前
转长期居留这两个都需要办对吗?

两种都要......


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2017-8-23 07:01:26 | 显示全部楼层
狼中我最色 发表于 2017-08-23 12:54
casellario giudiziario 和 carico pendente

狼哥这是在哪里办
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-8-23 07:06:47 来自手机 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部