【意学】出品---今日语句学习 Tutto ciò

Shaliva

【意学】出品---今日语句学习

Tutto ciò che mi è successo nel bene o nel male fa parte di me. Forse sono più diffidente, ma ho imparato che la fiducia e l'amore vanno regalati a chi li merita. Ho imparato che il tempo è prezioso, ed io di tempo non ne perdo più per chi non ha tempo per me.
发生在我身上的这些或好或坏的一切，都成为了我的一部分。也许我更难相信别人了，可我学到了，信任和爱是要送给那些值得的人。我学到了，时间宝贵，我不会再把时间花在那些无暇顾及我的人身上。

词汇解析：
diffidente[agg.] 不信任的，怀疑的
regalare[v.] 赠送, 赠献


来自: 华人街iPhone版