国内孩子来德国学习德语，，要办什么签证提供啥资料？

如果国内孩子想来德国学习德语，上语言学校，需要办什么样签证，要提供给德国大使馆什么资料？谢谢了

网站编辑

申请德语强化班签证须知
（德国签证）
请注意我们的长期签证申请须知，它是本须知的补充。材料不全，恕不受理。
本类签证仅适于参加德语强化班学习（每周至少 18 学时）。本签证持有者不能在德语强化班结
束后到德国高校上大学。如果签证申请者在德语强化班结束后想上德国大学，则必须申请与大学入
学相衔接的语言班签证（语言加留学签证）。为此请参见“留学签证”须知。
所需材料（材料不全，恕不受理。）：
1． 亲笔签名的旅行护照（申请签证时，护照有效期至少为 6 个月）及其照片页复印件 2 份
2． 2 份用德文填写完整并亲笔签名的签证申请表及附加声明（从签证处获得或从网上下载，网
址：www.china.diplo.de）
3． 3 张近期白底护照照片
4． 中国籍的申请人：户口簿原件以及户口簿内个人数据页的德文译文和各 2 份复印件（户口簿
原件只需要复印个人数据页）；非中国籍的申请人：外国人在华居留许可证原件和 2 份复印件
5． 用德文书写的完整的表格式简历及其复印件 1 份
6． 自入境之日起生效的在德医疗保险证明原件及 2 份复印件
7． 语言学院德语强化班学习的注册证明原件及其复印件 2 份（每周至少 18 学时，不算周末或
晚间课程！）
8． 整个逗留期间培训班的缴费证明及其复印件 2 份
9． 申请者用德文书写的详细说明，陈述为什么要掌握德语，并且为什么要到德国学习德语，
并附上 1 份说明的复印件。泛泛而谈的、没有针对性的留学理由说明不适合签证申请。
10． 附德文译文的迄今为止受教育程度证明原件（如：学校毕业证书、职业教育证书），以及
原件和德文译文各 2 份复印件
11． 附德文译文的迄今为止德语语言水平证明原件（如语言学校出具的证明）、以及原件和德
文译文各 2 份复印件
12． 如果有：附德文译文的雇主证明原件、以及原件和译文各 2 份复印件
1
2013 年 7 月版
13． 逗留德国期间的经济来源证明：
a) 在德国境内一家银行账户上存有为期一年至少 7908 欧元、每月可支取 659 欧元（即
限制使用存款的账户）的存款证明原件及 2 份复印件或者：
b) 《居留法》第 68 条规定的经济担保书原件及 2 份复印件或者：
c) 在德国境内一家银行存有为期一年至少 7908 欧元的不可撤回的银行担保证明原件及
2 份复印件
14． 未成年人：附德文译文的、经公证和认证的监护人同意声明原件、以及原件和译文各 2 份复
印件声明里须包括：
a) 监护人和该孩子的姓名及出生日期
b) 监护人同意该孩子前往德国和其他申根国家
c) 该孩子是单独、还是与一名照看者（须注明姓名）一起旅行/ 逗留。（若照看者没有
和该孩子一起申请签证，须附上照看者的护照信息页复印件以及有效签证的复印
件。）请注意：声明里不应包含监护权转移的内容，因为德国驻华使领馆无法就此
进行认证。
15. 未成年人：附德文译文的、经公证和双认证的出生证明原件、以及原件和译文各 2 份复印
件。
个别情况还需递交其它材料。德国使领馆与申请人在德国未来居住地的外国人管理局合作。因此
办理时间根据具体情况有所不同，预计为 6 到 12 周。在此期间请勿询问申请的办理情况。申请
人须亲自到签证处递交签证申请。
除签证费外，签证处的所有公务活动、签证申请表和须知均免费。我们不要求必须借助签证服
务公司所提供的填表等帮助。