华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2020|回复: 1

[本国杂谈] 德国租房ziwschen和nach有什么区别,你知道么?

[复制链接]
发表于 2017-7-6 06:55:36 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×

  zwischen 指的是 Zwischenmieter

  房东将房子租给甲,而甲在某个时间段(如几个月)不住在这个房子里,而将房子转租给乙,那么乙就是甲的zwischenmieter。

  nach是Nachmieter

  指的是甲租了房子之后,不想住了,而合同期未满,想尽快结束租房合同。那么甲就要找一个继任者,这个继任者就是Nachmieter。

  一般来讲,在中国留学生中,大家约定俗成的说选找zwischen或者寻nach。

  但在德国的租房网站或者报纸上,还是写全要Zwischenmieter或者Nachmieter。


回复

使用道具 举报

游客  发表于 2017-7-6 16:22:48
谢谢分享
回复 删除

使用道具

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部