越剧明星版《梁祝》亮相罗马尼亚锡比乌国际戏剧节

中国驻罗马尼亚大使徐飞洪夫妇、文化参赞闫建武等嘉宾观看演出并合影留念

一带一路，文化先行。6月10日晚，绍兴越剧明星版《梁祝》如期亮相第24届罗马尼亚锡比乌国际戏剧节演出现场。演出汇集了中国戏剧6位梅花奖得主，在90分钟的时间里以独具魅力的演出在中东欧的土地上掀起了一股“越剧热”。


锡比乌塔利亚大厅

据悉，锡比乌国际戏剧节是罗马尼亚最具影响力的艺术节，也是欧洲三大戏剧节之一。本届戏剧节期间，来自中国、罗马尼亚、美国、英国、以色列、阿根廷等70个国家的32278名艺术家将通过戏剧、舞蹈、杂技、歌剧、音乐、座谈等多种形式，为来自世界各地的戏剧爱好者呈现丰富的艺术活动.


罗马尼亚观众翻看越剧明星版《梁祝》画册

罗马尼亚当地时间晚8点整，当悠扬的东方乐曲在锡比乌的塔利亚大厅响起，全场观众的目光都被舞台上的翩翩水袖和天籁越音所吸引，尽管言语不相通，但透过翻译的字幕，人们依旧理解并为这出“东方的罗密欧与朱丽叶”般的爱情故事所感动。不少外国观众在观演前后更是对博大精深的越剧艺术、越剧故乡产生了浓厚的兴趣，更有各国演出商在欣赏完精彩的越剧表演之后，提出了引进合作的意向。


越剧名家在塔利亚大厅前合影

本场演出由国家一级演员、越剧名家吴凤花、李敏、陈飞、陈雪萍、吴素英、张学芬、孙伟娟领衔演绎，汇集了中国戏剧6位梅花奖得主，阵容强大。演员们以精湛的表演将越剧的魅力展现地淋漓尽致。

当晚，全场座无虚席。近500张座位门票早已全部售罄，除罗马尼亚当地市民外，还有不少参加戏剧节的国外观众也络绎不绝地赶来，更有来自意大利、希腊、德国等地的海外侨胞特地坐飞机前来观演。《梁祝》对于远离故土的他们来说，像是一份异国他乡的浓浓乡情，让他们对祖国文化产生了深深的自豪感。


演出座无虚席

曲终落幕时，演员们双双化蝶，抒情而浪漫的场景让观众们依旧沉浸戏中，如痴如醉，台下爆发出经久不息的掌声。“在世界舞台上展现绍兴天籁越音的同时，我们也希望能够发挥越剧这张特色名片的作用，宣传我们美丽的绍兴，让人们在了解绍兴越剧和中国戏曲的无穷魅力后，也被绍兴这座历史名城的别样风情所吸引，以此来推动绍兴的旅游业发展。”绍兴越剧艺术发展有限公司总经理裘建平说。

此后，明星版越剧《梁祝》剧组还将参与戏剧节论坛和其他各项文化交流活动，和各国戏剧演出团体相互切磋交流，进一步传播越剧文化，诉说中国价值，彰显中国魅力。