求助！叫翻译去一个路程要1小时的地方路上是否算时间

厉害了我的哥 · 发表于 2017-5-4 14:29:57

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

本帖最后由厉害了我的哥于 2017-5-4 14:31 编辑

大家好！因为本人要去一个城市办事情，本人不会意大利语叫了一位翻译，他跟我说路上也要计时的这样对不对呢？？有过叫翻译的街友们求大家解答！！！
不知道你们碰到的翻译怎么样的？？

、天晴 · 发表于 2017-5-4 14:37:25

那肯定是要钱的咯跟着你去也是按时间算的

来自: 华人街iPhone版

alexlovestella · 发表于 2017-5-4 14:38:45

这个必须要算钱的

黑色黑色 · 发表于 2017-5-4 14:39:11

我很好奇一小时多少钱？

来自: 华人街iPhone版

Sabri_u36eR · 发表于 2017-5-4 14:45:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

悦瑶都是宝 · 发表于 2017-5-4 14:56:39

路程那一个小时也算是你耽误她的时间了，应该算

c……… · 发表于 2017-5-4 15:11:27

肯定要算钱的咯，很多翻译都算的！

c……… · 发表于 2017-5-4 15:12:19

黑色黑色发表于 2017-05-04 20:39
我很好奇一小时多少钱？

同样好奇！

三少爷- · 发表于 2017-5-4 15:20:36

来回路程算算也不便宜找一个按天算的更好办事排队要等多久都不知道。（一天100-120也会有人肯的）

来自: 华人街iPhone版

wwlil · 发表于 2017-5-4 15:30:10

不要找算时间的，按一次多少钱，按时间算去远的伤不起，或者你去什么地方在那个地方先找一个翻译也可以啊.

来自: 华人街iPhone版

木易1984 · 发表于 2017-5-4 15:31:25

计时的话，一小时的路程肯定算

来自: 华人街iPhone版

绝地苍狼 · 发表于 2017-5-4 15:31:54

难道你没有朋友之类的懂意大利语吗？说不懂时打电话啊，多跑几次就懂了，不是还有华人街的好心人吗？可惜我不懂，要不然我就免费帮你，请我喝个咖啡就可以的。

c……… · 发表于 2017-5-4 15:55:18

木易1984 发表于 2017-05-04 21:31
计时的话，一小时的路程肯定算

一般翻译是多少一小时呢？

用户名已经存在 · 发表于 2017-5-4 15:58:57

你要办什么事情。。我帮别人翻译都不给钱的(都是父母的朋友){:face_039:}

amonita · 发表于 2017-5-4 16:12:18

必须算啊，国人就是这坏习惯，只有钱的概念，没有时间就是金钱的概念

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 求助！叫翻译去一个路程要1小时的地方路上是否算时间

Sabri_u36eR Sabri_u36eR 当前离线积分 168 注册时间 2017-3-3 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2017-5-4 14:45:25 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持 1 反对 0 使用道具举报