扒上一周威尼斯-----狂欢节的由来

杨贤政先生

街友们,大家好!我们接着昨天的话题继续扒一扒威尼斯.说道威尼斯街友们一定不会忘记举世瞩目的狂欢节,是的,我也推荐没去过的街友们一定要参加一次,终生难忘!

威尼斯狂欢节,俗称面具节,它的起源可以追朔到1094年道爵vitale falier的一个记录文件中,而第一个正式文件宣布嘉年华会为公众的正式假期则是在1296年,从那个时候开始到之後几世纪,嘉年华会一直为期6周,从12月26号开始到圣灰星期三（mercoledi delle ceneri),其实很多时候人民在10月初就开始庆祝了,嘉年华可以说是欧洲的传统节日,源自於古罗马的农神节,狂欢节(Carnival)这个字最初的起源跟『新约圣经』的一段魔鬼试探耶稣的故事有关。大致上是说魔鬼把耶稣困在荒郊野外,四十天没有给耶稣吃东西,耶稣虽然极度饥饿,但却没有受到魔鬼的诱惑。信徒们为了要纪念耶稣,并且感同身受耶稣在那四十天里所受的苦,便 把每年复活节(春分後月圆的第一个礼拜天)的前四十天作为斋戒和忏悔的时期。这四十天便是所谓的『四旬期』（quaresima)。斋期的第一天就被称为圣灰星期三.然而人们在进入苦闷的四十天之前的数周,会举办宴会丶舞会来尽情吃喝丶 狂欢作乐。因为接下来的日子就要跟大鱼大肉bye bye了.这也是狂欢节carnevale这一字的来,拉丁文carnem(肉) levale(拿掉,去除),levare carne…把肉拿掉,不吃肉的意思.这样的习俗渐渐地演变成现今的嘉年华狂欢节,又称为面具节(现在则为期大约两周,有时威尼斯政府会延长为3周).复活节若是要照西历算,每年是不固定的,所以在四旬期之前的嘉年华当 然也就不是固定的,不过大约都是在二月.

威尼斯嘉年华会官方网址:http://www.carnevale.venezia.it