路易丝·米歇尔:巴黎公社著名的女英雄。师范学校毕业,当过教师。1870年 9月革命后,加入巴黎蒙马特尔区妇女警备委员会工作,并任妇女俱乐部主任。1871年巴黎公社斗争中,她直接参加同凡尔赛反动军队作战,并女扮男装潜入敌营做策反工作,公社失败后被捕审讯,流放到太平洋上的新喀里多尼亚岛。1880年大赦回国后继续进行反对旧制度的斗争。
本篇是她出庭受审时发表的演说。她大义凛然,视死如归,对军事法庭嗤之以鼻,不屑一顾,使四座惊服!她声明:“你要是让我活着,那么我不会停止呼吁报复。”短短儿百字的演说,勾勒出无产阶级英雄威武不屈的大无畏气概,谱写了一曲无产阶级的正气歌。
在法庭上的讲演
1871年 12月 18日
我不想为自己辩护,我不接受辩护!我身心都属于社会革命,并且愿意对我的一切行动负责。我要毫无保留地负起这项责任。你们指责我与杀死那两位将军的事有关系吗?当你们叫人向群众开枪的时候,假如我在蒙马特尔,我会肯定有关系的。我会毫不迟疑地亲自向发这种命令的人开枪。至于巴黎放火问题,那我的确参加了。我想树起一道火墙阻止侵入的凡尔赛分子,我没有任何同犯,我的行动是自发的。
我只要求你们要像一个军事法庭的样子,你们要做出像审我的法官的举止来,别像特赦委员会那样躲躲藏藏,你们是军人,要在众目睽睽下审判,让我死在萨多利的原野上吧,我们许多战友已经牺牲在那里了。
你们一定要从社会上除掉我。你们已经接到命令这样做!好吧,共和国的委员说得对。一颗为自由而跳动的心似乎仅仅有权利要求得到一粒铅弹,因此我也要求我的一份。你要是让我活着,那么我不会停止呼吁报复,而且要向杀害我那些战友的特赦委员会的凶手们报仇。
(庭长:我必须制止你发言。)
我的话说完了..如果你不是胆小鬼,你就杀死我吧。