街坊们你们好.小孩出生证明是不是直接去comune打

没有_SamwM · 发表于 2017-2-22 23:02:29

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

街坊们你们好.小孩出生证明是不是直接去comune打的呢？出生证明意大利语是怎么说的呢？谁懂请教谢谢了

来自: 华人街iPhone版

WILLIAMDESIRE · 发表于 2017-2-22 23:07:58

Certificato di nascita o estratto di nascita. 第一种是普通的出生证明，第二种是更详细的证明，用于办护照什么的

来自: 华人街iPhone版

【岁月】 · 发表于 2017-2-22 23:37:39

certificato di nascita

没有_SamwM · 发表于 2017-2-22 23:39:11

huang_s73UJ · 发表于 2017-2-22 23:59:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

alexzou · 发表于 2017-2-23 08:33:07

意大利小孩出生的小孩是在出生时候登记的comune打的，要有父母名字的那种，CERTIFICATO DI NASCITA CON PATERNITA E MATERNITA/Estratto di nascita con paternità e maternità

故乡的味道 · 发表于 2017-2-23 08:53:14

这个真的好重要，一定要去市政府打来，我就是给这个害到死，以前怕麻烦没去是政府打证明，小孩办护照的时候用了医院的证明，现在小孩不管办什么都被卡，麻烦到死

来自: 华人街iPhone版

锋仔 · 发表于 2017-2-23 11:34:00

拿着医院给的证明出院时会给你，拿去comune办理出生纸

huang_s73UJ huang_s73UJ 当前离线积分 86 注册时间 2017-2-15 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2017-2-22 23:59:02 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报

[散讲] 街坊们你们好.小孩出生证明是不是直接去comune打