大家好懂法文帮忙看一下先谢谢

周liang520 · 发表于 2017-2-22 15:30:34

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

来自: 华人街android版

蓝幽灵 · 发表于 2017-2-22 16:47:36

caf要你进入你的账户填一下你的收入就算是0也要填0

来自: 华人街iPhone版

海之韵律 · 发表于 2017-2-22 17:16:05

2016年10月之前的填写好

海之韵律 · 发表于 2017-2-22 17:17:53

路过换铜币

华文翻译事务所 · 发表于 2017-2-22 17:53:10

这封信的内容是：
从2016年10月起，法律要求：住房补助金额，要依据受益人的个人财产信息计算，享受这项补贴的人要提供其财产信息，即便是无财产者也要作 0 财产申报。为此，要进入信上给的链接，上网做申报。如果不做此项申报，福利机构则无法计算应支付的补贴金额。

如需帮助，请联系华文翻译咨询事务所，电话：09 86 46 99 66，地点：巴黎三区 Arts et Métiers

游客 *发表于 2017-2-22 18:05:21* · 发表于 2017-2-22 18:05:21

你好，你的信件是一封房屋补助通知信。信件的内容如下：
从2016年10份开始，法国的新规法律规定每年个人收入申报包括你的私人财产亦需要申报，比如房子等等，即使没有任何东西也要申报。
因此，请你尽快约会这个网站caf.fr.或者你亲身去caf这个地方办理。
此外注意，如果你不回复的话，你将会失去房屋补助的权利。

_ZSNiI · 发表于 2017-2-22 19:55:26

他叫你立刻去見他們是計算你的房租補助不用謝

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 大家好懂法文帮忙看一下先谢谢

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP