【意学】日常生活用语 In montagna

Shaliva

【意学】日常生活用语
In montagna     在山上          Simona:   Quando partirete per le Alpi?                   你们什么时候出发去阿尔卑斯山？                                  Nadia:La mattina del 23.         上午11点。                              Simona:Ma Teresa non lavora quel giorno?    可是Teresa今天不上班吗？          Nadia:Si,infatti,partirà quanto avrà finito il turno.   是的，其实，                           Simons:Davide e Chiara,invece,partiranno con voi? 然而(相反），Davide和Chiara他们和你们一起出发吗？                                Nadia:No,loro verranno dopo che saranno passati dai genitori di Chiara.            Simona:Ho capito.E quando tornerete?  我懂了。你们什么时候返回？              Nadia:Io e Matteo ripartiremo il 2 gennaio.      我和Matteo 一月2号再启程。                    Simona:Che bello! Quando tornerete voglio sapere tutto!                          好啊！我想知道你们大家什么时候返回？                      Nadia:Va bene.Ti chiamerò non appena sarò tornata!                           我回来时，我会尽快给你打电话！


来自: 华人街iPhone版