法电视台涉嫌侮辱纳达尔 西班牙政府发抗议信

新闻速递员

   2月6日法国CANAL+电视台在一档名为《新闻木偶》的节目中播放了一个木偶短剧，主角是西班牙网球高手纳达尔。在剧中纳达尔带着他标志性的白色发带，蓝色运动衫，以木偶的形象示人。纳达尔先是在加油站的便利店里喝了一瓶矿泉水，接着将自己的尿液注入路虎汽车的燃料罐里，结果路虎车焕然一新，快到超速。在画面的结尾，打出了一行字“西班牙体育的成功不是偶然”——其寓意不言自明。而这仅仅是这部木偶剧的开始，在此后连续三期的节目中，CANAL+播放暗示篮球运动员保罗·加索尔、自行车手孔塔多尔等人服用禁药的木偶剧。此节目一出，引起了西班牙方面的强烈反弹，当事人卡西利亚斯、纳达尔等人提醒道，他们的冠军头衔是靠努力换来的，与兴奋剂无关。在推特上，西班牙人用特有的称呼“GABACHO（原意是爪子上长满羽毛的鸽子，寓意为粗俗的法国人）”来攻击对方。紧接着西班牙官方也马不停蹄地发起了抗议，西体育部长何塞·维尔特用“仇外”来评价这出木偶剧，并称：“法国人已经很久没能赢得罗兰·加洛斯了（指法网）。”西班牙媒体对于此事也开始了连篇累牍的报道，虽然有了解法国的西班牙媒体人指出，诸如法国本土自行车手维朗格、女网名将毛瑞斯莫也曾被CANAL+的节目讽刺过，但这样的论据在疯狂的舆论讨伐面前显得苍白无力。日前西班牙网球协会以及自行车协会已经准备对CANAL+提起上诉，对此CANAL+称："对其过激的反应感到惊讶。”为了缓解西法两国紧张的事态，法国驻西班牙大使称CANAL+的木偶剧是“***的”，并且安抚道：“法国人是非常欣赏西班牙的体育明星的，甚至他们对西甲(微博 专题) 的关注程度要远胜于法甲。”法国官方的努力并没有缓解事态的发展，西班牙政府通过其驻法大使向CANAL+电视台发出了官方抗议，西班牙外交部长加西亚·马尔加洛表示，“周三晚我已经和驻法大使聊过了，他准备向法国所有媒体发出通告，并且给CANAL+（法国）专门发一封信，以表达我们对此事的不满。”虽然加西亚·马尔加洛的态度强硬，但他也不愿火上浇油：“这些木偶剧与现实没有任何关系，坦率地说他们是一些让人惊讶的恶作剧。”其实加西亚·马尔加洛说的没错，这就是一出无聊的恶作剧，在法国《新闻木偶》凭借着对政治、演艺、体育界明星的调侃，颇受欢迎，从法国总统萨科齐、到著名歌手约翰尼·哈里戴，再到足球明星里贝里都曾成为该节目嬉笑挖苦的对象。但这次与以往不同，当他们的调侃对象变成了邻国的体育标志性人物时，这个恶作剧就不那么好笑了。本周四晚，法新社公布了西班牙官方来信的部分内容：“我们对外界认为西班牙职业体育服用禁药是一种常态的评论感到担忧，他们将西班牙体育的成功归结为服用禁药，这让我们感到了深深的不公。”同时加西亚·马尔加洛声称法国体育部也会收到西班牙方面的信件以交换双方对此事的看法。对于CANAL+是否该向西班牙道歉的问题上，《费加罗》报进行了民意调查，共有21100网友投票，其中71.08%的认为不该道歉，有网友留言到：“西班牙人最好多关心关心自己的经济和人民，他们的衰落会导致我们损失数十亿欧元。动画或者木偶剧都只是恶作剧，这也是我们民主的一部分。”不过也有网友说道：“换位思考一下，如果西班牙媒体恶搞诺阿（法国传奇网球运动员）或者托尼·帕克(微博)，我们肯定也会义愤填膺。”目前CANAL+电视台尚未就是否向西班牙道歉作出明确表态，不过由于CANAL+属于私营电视台，因此法国政府很难干预此事。