- 积分
- 2148
注册时间2009-5-22
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册
×
本帖最后由 龙哥哥 于 2016-8-18 23:39 编辑
大家要写感谢信给这位Gary Alia
不知道有没有人在FB回话,辱骂他的
文章具体译文如下:(我也是看了好几遍才看懂 )
肮脏的中国人,我不喜欢中国人,他们是肮脏的或者说"他们臭" (这些话)都可以容忍甚至被允许...(注意这省略号,也是转折号)
---------------------------分割线-----------------------
一个几乎可以说是模范民族,跟极少部分人一样认真工作,和犹太人有几点相同之处:让子女尽早进入社会工作,让他们去学习,不管别人的看法花自己的钱(在法国这几点根本是忌讳的)。他们不会嫉妒那些成功人士,不会在自己人受到迫害后而发动暴乱。 而很少人会保护他们,为他们抱不平。
Les priorités ne sont pas toujours les bonnes 不知道怎么翻译
犹太人是一个非常了不起的民族,为人友善,世上再也没有一个民族可以像他们一样,经过几乎对他们灭绝性的战争,用了短短几十年的奋斗做到今天这地步,为人处事低调,有法国国家认可的犹太教育机构。值得我们学习。(拉菲酒庄庄主是犹太人,还有很多犹太巨头)
|
|