华人街网 法国
论坛
luntan
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 5590|回复: 14

    [生活百科] 大家帮我翻译一下海参意大利语怎么说好吗

    [复制链接]
    发表于 2016-7-17 18:39:28 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

    ×
    大家帮我翻译一下海参意大利语怎么说好吗


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-17 18:58:48 来自手机 | 显示全部楼层
    Cetriolo di Mare


    来自: 华人街iPhone版
    回复 1 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-17 19:05:53 来自手机 | 显示全部楼层
    借你的帖问一下,在意大利海参哪里可以买的到呀?


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-17 19:20:34 来自手机 | 显示全部楼层
    我必须要告诉楼下的,不要笑,1楼的翻译是正确的。除外也可以叫oloturia
    回复 2 0

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2016-7-17 20:33:20 来自手机 | 显示全部楼层
    aless_wghiw发布于1 小时前
    借你的帖问一下,在意大利海参哪里可以买的到呀?

    海边渔船上问他们要,老外不吃这个东西


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2016-7-17 20:34:03 来自手机 | 显示全部楼层
    维克多·雨果发布于1 小时前
    我必须要告诉楼下的,不要笑,1楼的翻译是正确的。除外也可以叫oloturia

    谢谢帮忙!


    来自: 华人街iPhone版
    回复 1 0

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2016-7-17 20:34:27 来自手机 | 显示全部楼层

    万分感谢!!


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    头像被屏蔽
    发表于 2016-7-17 22:38:07 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
    回复 1 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-17 22:42:10 来自手机 | 显示全部楼层
    米兰华人街能买的到,


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    头像被屏蔽
    发表于 2016-7-17 22:51:51 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    Via Cristoforo Astengo 17100
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-17 23:29:36 来自手机 | 显示全部楼层
    aless_wghiw发布于昨天 20:05
    借你的帖问一下,在意大利海参哪里可以买的到呀?

    西西里岛很多


    来自: 华人街iPhone版
    回复 1 0

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-17 23:48:42 来自手机 | 显示全部楼层
    aless_wghiw发布于昨天 20:05
    借你的帖问一下,在意大利海参哪里可以买的到呀?

    我家有、法国地中海的


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    头像被屏蔽
    发表于 2016-7-17 23:49:28 来自手机 | 显示全部楼层
    提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-18 00:53:07 来自手机 | 显示全部楼层
    回复

    使用道具 举报

    发表于 2016-7-18 01:46:55 来自手机 | 显示全部楼层
    海参炒饭吗……


    来自: 华人街iPhone版
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    最新图片
    • 中华民国总统吃狗粮
    • 各位米兰的街友,现在意大利GAS用哪个公司
    • 意大利破获华人地下银行案:“皮亚韦街之王
    • 7.5要闻:油价再次飙升,驾车者抱怨“像待
    • 捡到钱包先去消费几次银行卡,再交给宪兵拾
    在本版发帖
    扫描微信公众号
    返回顶部