邮局的银行卡

旧人乱人心 · 发表于 2012-7-15 20:21:26

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

我去邮局办那种可以存钱的卡'（不是那种存折可以在外面机器上取钱的那种）现在已经办的日期过去两个月了卡还没寄到住家'我现在想去邮局取消掉'我该怎么用意大利语说'求意大利语牛比的翻译下

旧人乱人心 · 发表于 2012-7-16 13:05:54

自己顶起

PRATO小刘 · 发表于 2012-7-16 13:11:06

你还是去邮局，让他们给你重新寄一张吧，关掉卡不是那么容易的，手续比较复杂

迷恋车狂 · 发表于 2012-7-16 13:12:47

vorrei fare la disattivazione il conto corrente alla posta

旧人乱人心 · 发表于 2012-7-17 09:00:49

PRATO小刘发表于 2012-7-16 14:11
你还是去邮局，让他们给你重新寄一张吧，关掉卡不是那么容易的，手续比较复杂 ...

寄过一次了'可是还是没寄到住家'地址都特地看了下没有写错

旧人乱人心 · 发表于 2012-7-20 08:16:13

PRATO小刘发表于 2012-7-16 14:11
你还是去邮局，让他们给你重新寄一张吧，关掉卡不是那么容易的，手续比较复杂 ...

比如我在xx1开的帐号'在xx2能停了那账号么