大医院急诊女医生不给中国人看因为意大利语不懂

叶_JCSk2 · 发表于 2016-7-1 01:40:36

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

大医院急诊女医生不给中国人看因为意大利语不懂

来自: 华人街iPhone版

嘿妞 · 发表于 2016-7-1 01:42:22

请个翻译不可以啊？

来自: 华人街iPhone版

蓦然回首这半生…… · 发表于 2016-7-1 01:43:33

有这种情况发生
如果当事人比较严重需要找一位翻译

来自: 华人街iPhone版

蓦然回首这半生…… · 发表于 2016-7-1 01:44:39

病人是不是女的要看妇科？
如果是医生要了解病情和沟通是情有可原

来自: 华人街iPhone版

叶_JCSk2 · 发表于 2016-7-1 01:44:44

嘿妞发布于24 秒前
请个翻译不可以啊？

Mina_DT7Zs · 发表于 2016-7-1 01:46:31

带个懂意大利语的人过去！因为他们得了解你的病情所以这个是可以理解的

来自: 华人街iPhone版

我勒个喵 · 发表于 2016-7-1 01:47:13

叶_JCSk2发布于1 分钟前
有举报电话吗

不是不给看吧是应该叫你带翻译过来…语言不通没办法给你看病

来自: 华人街iPhone版

薄荷叶子 · 发表于 2016-7-1 02:05:22

意大利有新法律呢。不懂语言的人都要请懂意大利语的人去。因为你们不懂无法做沟通，有些事医生需要问你们是否进行才行，你们不懂然后她继续做她的事，要是后果无法预测她承担不起责任。你居然还要举报电话你意语不懂怎么举报。试着问下能不能电话翻译找个你加热亲戚会意大利语的

❁҉_v869R · 发表于 2016-7-1 02:08:49

额，是不给你看

还是需要你带翻译过去

意大利还没这么变态吧，急诊室说明严重才去，不给你看？？？
我觉得估计是沟通不了，误诊了谁负责？

来自: 华人街iPhone版

John cina · 发表于 2016-7-1 02:11:07

不懂意大利语怎么治疗啊万一出什么事情 lz 又要闹事了请个翻译又安全又能治疗病情

来自: 华人街iPhone版

Alice1020 · 发表于 2016-7-1 02:15:17

你如果是医生碰见个不能沟通的病人，你怎么给病人确诊看病。

来自: 华人街iPhone版

キス · 发表于 2016-7-1 07:01:41

***，现在不是有手机直接翻译嘛！

来自: 华人街iPhone版

3208068508 · 发表于 2016-7-1 07:33:48

请一个翻译多好，无法沟通怎么看，可以理解

来自: 华人街iPhone版

mmmmo_B855i · 发表于 2016-7-1 07:39:58

不懂意大利语。人家怎么给你看病？？

来自: 华人街iPhone版

笑一笑十年少 · 发表于 2016-7-1 07:56:37

不懂意大利语言你会举报吗？

[散讲] 大医院急诊女医生不给中国人看因为意大利语不懂