回复:一拜托各位大仙。可以精准的帮我翻译一下这段

jingj_oJ05h · 发表于 2016-6-30 21:58:31

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

回复:一拜托各位大仙。可以精准的帮我翻译一下这段文字吗

知足 · 发表于 2016-6-30 22:10:10

意思说租客同意不烧菜啥的，不会用到烟囱。但是可以加热。

来自: 华人街iPhone版

jingj_oJ05h · 发表于 2016-6-30 22:14:14

谢谢没有精准的吗

来自: 华人街iPhone版

力不从心 · 发表于 2016-6-30 22:36:22

jingj_oJ05h发布于29 分钟前
回复:一拜托各位大仙。可以精准的帮我翻译一下这段文字吗

就是租的店面可以做茶厅，快餐店，但是不可以在里面烧，房东也不可能给你弄烟囱，只能在里面加热已经做好的东西

来自: 华人街iPhone版

bill3001 · 发表于 2016-6-30 23:18:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jingj_oJ05h · 发表于 2016-7-1 08:42:16

力不从心发布于昨天 22:36
就是租的店面可以做茶厅，快餐店，但是不可以在里面烧，房东也不可能给你弄烟囱，只能在里面加热已经做好的东西

谢谢解释 ☺️☺️☺️

来自: 华人街iPhone版

jingj_oJ05h · 发表于 2016-7-1 08:44:40

bill3001发布于昨天 23:18
租赁场地使用目的

承租人和房东声明

承租人声明所租用的场地用于以下商业活动，茶吧，快餐业和外卖业如要在场地内烹调必须有对外烟囱和抽油烟机，不过在租用场地或者不直接在租用场地加热产品能被允许。

谢谢☺️☺️☺️☺️

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街

bill3001 bill3001 当前离线积分 444 注册时间 2011-10-17 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2016-6-30 23:18:03 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报