法国人在德国是怎么工作的？也是一周35小时？

黎世留

不知道有没有在德国的华人。德国的经济环境、就业环境和工作的氛围真的都要比法国好吗？




因为法国缺少就业机会前景黯淡，所以Benoit和Lea两口子就跑到德国去生活了。三年前他们在德国的首都柏林安家落户。两个人一起办了一个小的月刊叫“Berlin Poche”（柏林小册）。
Benoit说，他们两夫妻简直爱上了德国。他们感觉在法国没什么将来。他们在市中心十分钟路程开外的地方租了一个40平米的公寓，每个月房租包括费用350欧元。不过现在的房租在上涨。如果是在汉堡，房租要贵一倍。在德国的经济非常有活力，特别是像服务、工程这些行业。

他说，在媒体和文化领域要相对困难一些。Benoit自己另外还在一家网络公司工作。有很多的人文凭很高却做着那些只需很低学历的工作。虽然这样对经济发展有贡献，可是难道这就是那些人的定位和社会上的位置吗？也有些法国人来到德国，感觉不太好。在德国大家平均每周工作40小时，要比在法国多些。像Benoit一年只有24天的假期。

根据Benoit的体会，在德国，大家对劳动的价值非常认真对待。在机构和组织里，大家只说他们要做的事情，大家都非常地实干和有效率。所以在德国不会像在法国那样到处让人莫名其妙。如果这里大家有什么扣缴也能很快解决。像Benoit的报纸利润不是太高。不过无论如何，他感觉在德国，只要想做些什么事情，只要肯努力，大家都还是能做成点什么的。在德国的各方面创业环境还是不错的。

-- 摘译自 Leparisien.fr Gilles Wallon的文章