帮忙翻译，谢谢！

cryツ眼淚 · 发表于 2016-6-8 08:05:27

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

帮忙翻译，谢谢！

来自: 华人街iPhone版

Gosport · 发表于 2016-6-8 09:01:19

由于安全的原因
今年的有学生家长出席的学校节日（不知道什么节日哈）取消了
但是有另外一个小活动将在6月30日星期四举行
小班的在早上举行
中班的和大班的在下午举行
谢谢你们的理解

来自: 华人街iPhone版

chocolate · 发表于 2016-6-8 18:17:50

根据我多年跟着孩子一起看动画片的经验，fete de l'ecole 应该就是园游日，那天学校里很多游戏给小朋友玩，需要大人带着的，不过看来你们那学校取消了，只举行小型的，单单小朋友参加的

小飞虫 · 发表于 2016-6-8 19:27:12

我们今年也是到现在学校什么都没提。去年这个时候都已经组织过了，今年什么活动都没有，好可怜。。。特别憎恨恐怖分子的一切活动

9122 · 发表于 2016-6-8 19:33:41

活动节日。。

huahua05 · 发表于 2016-6-8 22:15:16

就是学校过节吧