华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2234|回复: 7

[居留问题] 大家是怎么填申请10年居留的表格

[复制链接]
发表于 2012-7-3 22:34:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
想知道你们是怎么回答这个问题的

Pourquoi souhaitez-vous obtenir une carte de 10 ans
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-3 22:44:15 | 显示全部楼层
要写一份信,说明一下。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-3 23:04:04 | 显示全部楼层
要怎么写会比较好呢
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-3 23:05:22 | 显示全部楼层
pour economiser les timbres fiscaux
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-3 23:06:38 | 显示全部楼层
谁能帮忙写一下
用法语 谢谢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-3 23:10:53 | 显示全部楼层
可以具体写一下吗 朋友
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-4 19:48:08 | 显示全部楼层
是动机信吧!LETTRE DE MOTIVATION
就你得问题特意去网站搜了下,希望帮到你!




NOM Prénom
Adresse
Code postal VILLE


Préfecture de XXX (préfecture dont dépend votre domicile)
Adresse
Code postale VILLE


XXX (ville),
Le XXX (date)


Madame / Monsieur le Préfet,

Par la présente, j'ai l'honneur de vous solliciter pour l'obtention d'une carte de résident. En effet, je réside en France depuis le XXX (date de votre arrivée en France), suis titulaire d'une carte de séjour depuis le XXX (date d'obtention de votre carte de séjour) et père/mère d'un enfant français résidant en France.


Afin que vous puissiez examiner mon cas en toute connaissance de cause, vous trouverez en pièces jointes à ce courrier les documents suivants : (liste)

En outre, je me tiendrai à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Dans l'espoir de l'aboutissement de cette démarche, je vous prie d'agréer, Madame / Monsieur le Préfet, l'expression de mes salutations respectueuses.

Prénom, nom
Signature


rochdi de bastia

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-4 22:36:42 | 显示全部楼层
谢谢
你帮我很多
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部