华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 566|回复: 1

[生活百科] 求翻译!!!

[复制链接]
发表于 2012-7-2 21:54:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
上次跟你说的打暂住证的事,其实不需要问会计师,因为我不是想在我住的地方登,因为你楼上不是有空房间,你只要打一张证明我在这里就好,             翻译成意大利语
回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-2 22:08:31 | 显示全部楼层
L'ultima volta che ti ho detto di combattere la questione dei permessi di soggiorno temporanei, infatti, bisogno di chiedere al commercialista, perché non desidera che l'area in cui vivo, perché al piano di sopra non è una camera a disposizione, basta fare uno per dimostrare che mi piace qui , tradotto in italiano
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部