华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 943|回复: 5

帮忙翻译一下信上说什么

[复制链接]
发表于 2016-2-2 13:26:03 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×

帮忙翻译一下信上说什么

picture.jpg



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-2 13:26:46 来自手机 | 显示全部楼层

帮忙翻译一下信上说什么

picture.jpg



来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2016-2-2 23:04:52 来自手机 | 显示全部楼层
信上说因为从2015年五月开始你所工作的地方没再为你付医疗保险所以你在11月去医院检查的费用不能给你报销


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-3 01:35:45 来自手机 | 显示全部楼层
WILLIAMDESIRE发布于昨天 23:04
信上说因为从2015年五月开始你所工作的地方没再为你付医疗保险所以你在11月去医院检查的费用不能给你报销

哦知道了,谢谢,可是我11月回中国了没有去看病啊


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2016-2-3 01:39:31 来自手机 | 显示全部楼层
(蓝天白云发布于30 秒前
哦知道了,谢谢,可是我11月回中国了没有去看病啊

我写错了,是从2015年11开始以后的医疗费用都不能再帮你付出


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-2-3 02:46:14 来自手机 | 显示全部楼层
WILLIAMDESIRE发布于1 小时前
我写错了,是从2015年11开始以后的医疗费用都不能再帮你付出

哦这样啊,知道了谢谢


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部