马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2016-1-15 12:30 编辑
意大利《华人街》网站编译laprovinciadivarese新闻网报道2016年1月11日Varese消息：失业在家且用棍子殴打儿女。三名小孩和一名女子的噩梦持续了一年之久，且都是一名33岁华人男子的暴力行为受害者。该名现已被警察拘捕的男子，失业在家，还曾向小孩们扔漂白水。
用棍打他的三名儿女，殴打和辱骂他的妻子。甚至还将漂白水往小孩们身上扔。这个噩梦持续了一年之久：这一切是从该名于前日被警察拘捕的33岁男子失去工作开始的。
根据调查人员认为那个原因就是压垮骆驼的最后一根稻草。在该名男子失业之前就有出现过暴力迹象，但是该破坏性的发狂，尤其是冲着三名小孩的怒火是从2015年年初他失去工作后爆发的。
这个危机给予他剧烈的打击以至于他就冲着他的三名年龄分别为6岁，4岁和3岁的儿女们发泄他所有的挫折感。
这个可怕的潘多拉之盒于星期六下午被发现。报警112的是该名男子的老婆绝望的呼救。是这位母亲看到又一次的残暴殴打自己的孩子们的场景后就决定反抗并用自己挡在孩子们的面前。
该名女子星期六这天正好在这个家庭生活的位于SAN FERMO的住家里。她听到从孩子们房间里传来的他们的喊叫声和哭声就冲了过去，且看到的是一个令人寒心的场景：她的丈夫正拿着一根棍子，一根金属扫帚柄。而且该名33岁男子用这个临时的棍子，很暴力的殴打两名儿女们以至于扫帚柄都弯曲了。为什么呢？貌似是一种他的教育方式，因为要给予一次惩罚。因为两名小孩，当他们的小妹妹在睡觉时在玩耍，那些笑声使他不能容忍，于是作为给他惹那么多麻烦的适当惩罚，就决定用棍子来熄灭那些欢笑声。因此现场就来了国家警察介入。
他们看到了棍子，以及听取了母亲和孩子们的讲述，尤其是查看了那些在孩子后背和大腿上的伤势。并跟检控方沟通后决定给那名男子戴上手铐。孩子们被送到医院现在仍住院治疗中。
那名33岁男子的妻子就决定说出一切。从对她的殴打和死亡威胁，都是那名男子失业引起的疯狂行为。在2015年的9月份，该女子的丈夫还曾往他们身上扔漂白水并导致了其中一名小孩的呼吸衰竭症。那名女子讲述并提供了医疗诊断文件，重复又重复的讲述那名男子因失业贫困后引发的暴力行为，因无法赡养家庭而演变成家庭成为一个打拳击机器。现在这位残暴的父亲被关在监狱里。
随后将上庭面临初审法官的裁决和批捕。当然，由于情况的恶劣，将不会被放回家了的。
他的三名小孩就可以平静的躺在他们的妈妈旁边不用害怕的睡觉了。不用再生活在恐惧中了。
（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato，e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在获得许可转载和发布时注明我们《华人街》编译。
现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
原文衔接：Perde il lavoro e bastona i tre figli - Cronaca Varese http://www.laprovinciadivarese.i ... e-figli_1160383_11/ | 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2016-1-15 12:21:08
提升卡
置顶卡
发表于 2016-1-15 12:28:27
发表于 2016-1-15 12:47:59
