Iphone 和 Ipad自元旦起在德国涨价

德国新闻资讯20190611

明镜报讯，苹果公司iPhone和iPad产品在德国市场的销售价格自元旦起上涨。此次涨价只针对德国市场。iPhone上涨了4.95欧元，iPad上涨了6.95欧元。

此次上涨源自于苹果和德国“中央私人复制权利办公室”（ZPÜ）日前达成的一项协议。在协议中，出于版权保护理由，当局将在每一部智能手机和平板电脑销售时分别收取5欧元和7欧元。

苹果公司几乎将这一费用全部转移至消费者头上。例如，在苹果网络商店上，一部16GB的iPhone6s目前的售价已自739欧元上升至744.95欧元。

ZPÜ征收的费用将分拨给各行业版权保护协会，例如音乐版权保护协会Gema、图片版权保护协会VGBild-Kunst等。这些协会则会将这笔收入用于支持作家、音乐人、摄影师等创意工作者。

这一费用的征收计划由来已久，完整的计划包括向电脑、MP3播放器、复印和打印机、U盘等产品生产厂家都征收与版权保护相关的费用。然而多年以来该组织一直未能与各厂商达成费用协议，故该计划始终未能成行。此次能够向手机和平板电脑产品分别收取的5欧元和7欧元的费用也是ZPÜ不断降低费用金额的结果。最早的计划中，存储空间达到8GB的智能手机，将被收取每部36欧元的费用。

更多信息请参考以下链接：

http://www.spiegel.de/netzwelt/gadgets/iphone-und-ipad-preise-steigen-wegen-urheberrechtsabgabe-a-1070285.html

德国华人街网站编译

【新闻版权属原网站所有，转载须注明出处。本文仅作分享用途，如有出入请以原文为准。本文乃华人街德国编辑部原创。文章版权所有，各媒体转载前请联系本编辑部邮箱[email protected]，违者必究！】