关注：BOLOGNA海关查扣500个危害性充电器。

alexzou

Oltre 500 caricabatterie potenzialmente pericolosi sequestrati a Bologna

4 dic 2015 - 245 letture //

Nell’ambito dell’attività di analisi dei rischi locale, i funzionari dell’Ufficio delle Dogane di Bologna in servizio presso l’Aeroporto “G.Marconi”, hanno sequestrato oltre cinquecento caricabatterie trovati in una spedizione proveniente dalla Cina.
I funzionari, insospettiti dalla scadente qualità e dalla dubbia documentazione a corredo, hanno richiesto il controllo dell’IMQ, a seguito del quale i dispositivi elettrici si sono rivelati non conformi e potenzialmente pericolosi per i consumatori.
La merce era destinata ad una società cinese con sede a Lugo di Romagna (Ravenna), pronta per essere immessa sul mercato con grave rischio. Pertanto, il Ministero dello Sviluppo Economico ne ha disposto la distruzione.

         意大利《华人街》网站编译Sassuolo2000网报道2015年12月4日Bologna消息：500多个严重危害性的充电器被于BOLOGNA查扣。

    在对当地危害性分析的行动中，在“G.MARCONI”机场的BOLOGNA海关工作人员查扣了500多个在一批从中国发来的货物里找到的充电器。

    海关工作人员，对低劣的质量和手续文件的正确性有怀疑，因此就要求对这些产品进行了IMQ检测，检测结果显示这些电器设备不符合规定以及严重危害消费者健康。

    这些商品的收货人是一家总部位于Lugo di Romagna (Ravenna)的华人企业，且投放市场的话未造成严重危害。有介于此，经济发展部决定对这些货物采取销毁措施。

（alexzou编译）

【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】

【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato，e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】

【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在获得许可转载和发布时注明我们《华人街》编译。

现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决

痴飞舞

中国制造的不合格，充电器。