马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2015-12-2 11:23 编辑
Scippo collana a Padova in via Palladio, 1 dicembre 2015
资料图片Passeggia con la moglie, uomo si avvicina e gli strappa la collanaVittima un 60enne di origini cinesi, derubato della catenina martedì pomeriggio, mentre, con la coniuge, si trovava a piedi in via Palladio a Padova. Il furto è stato denunciato alla polizia. Indagini in corso  Redazione 1 dicembre 2015
Scippo collana a Padova in via Palladio, 1 dicembre 2015
Scippato della collanina in via Palladio a Padova. È accaduto nel pomeriggio di martedì. Vittima un uomo di 60 anni di origini cinesi, che, al momento del furto, si trovava a piedi in compagnia della moglie. SCIPPATO. Alla polizia, il malcapitato ha riferito di essere stato avvicinato e derubato da un uomo sceso da un'auto scura, con a bordo altre due persone. Il 60enne non ha riportato ferite e non si è fatto refertare. Sono in corso le indagini per individuare il responsabile. 意大利《华人街》网站编译Padova今日网报道2015年12月1日消息：在与妻子一起散步时，一名男子靠近并拽走了他脖子上的金项链。 受害者是一名60岁华人男子，被于星期二下午抢劫了项链，当时他跟他妻子一起徒步行走在Padova的via Palladio。此抢劫案已向警察报案，并正在调查中。 在Padova的via Palladio发生一起抢劫项链事件。事情发生于星期二，12月1日下午。受害者是一名60岁华人男子，且被抢劫的当时正跟他妻子一起徒步行走在路上。 这名不幸的人向警方讲述称是被一个从一辆深色车辆里下来的男子靠近并抢劫的，车上还有另外两个人。该名60岁男子受了点伤且并未去做医疗检查报告。现在正在调查搜寻需对此案负责的案犯。 （alexzou编译） 【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato，e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在获得许可转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2015-12-4 12:59:51
提升卡
置顶卡
发表于 2015-12-4 13:05:46
可能项链太大条！
