罗马尼亚中英双语普法读本正式发行

白云

正文

分享至手机
　新华网布加勒斯特11月26日（记者林惠芬）罗马尼亚中英双语普法读本《法律无情　严格执行》２６日在首都布加勒斯特克塞诺波尔经济学校举行发行仪式。这是罗马尼亚首次用中文发行普法读本。
　　中国驻罗马尼亚大使徐飞洪在发行仪式上发表讲话，高度赞赏布加勒斯特警察局、布加勒斯特教育局和罗中之家联合出版中英双语普法读本。徐大使强调，依法治国是当今世界各国的共识，他希望华侨华人入乡随俗，遵守当地法律法规。徐大使还表示，乐于看到今后有更多的法律册子介绍给华人华侨，希望与警察局、学校和侨民社团加强合作，以便为旅罗华侨华人创造更好的工作和生活环境。
　　据介绍，罗马尼亚新刑法２０１４年初正式生效。当地政府为加强对广大青少年的法治教育、预防犯罪，２０１４年出版发行了罗文版《法律无情　严格执行》普法读本。目前在布加勒斯特工作和生活的中国侨民人数不少，中英双语普法读本的出版发行将有助于旅罗华侨华人了解当地法律法规，对广大侨民安居乐业、融入当地社会无疑很有帮助。



来自: 华人街iPhone版