翻译求助

建华_I8qWB · 发表于 2015-11-23 22:31:33

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

No mi contatti sono in parola这句话什么意思？求组万能节油⋯⋯

来自: 华人街iPhone版

Waiting2050 · 发表于 2015-11-23 22:33:19

恩这个需要专业人士?只能帮楼主顶一下

狼中我最色 · 发表于 2015-11-23 22:36:55

建华_I8qWB · 发表于 2015-11-23 22:39:38

狼中我最色发布于2 分钟前
这句话不通

大概意思知道吗？

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-11-23 22:44:15

Non mi contattare sono in parola con qualcuno?

来自: 华人街iPhone版

狼中我最色 · 发表于 2015-11-23 22:45:04

这句话不通，也不全面，我的理解是、不要联系我，我跟别人已经有口头协议

来自: 华人街iPhone版

建华_I8qWB · 发表于 2015-11-23 22:45:25

狼中我最色发布于34 秒前
Non mi contattare sono in parola con qualcuno?

别人回我就我发的那几个字

来自: 华人街iPhone版

建华_I8qWB · 发表于 2015-11-23 22:48:00

狼中我最色发布于2 分钟前
这句话不通，也不全面，我的理解是、不要联系我，我跟别人已经有口头协议

谢谢狼哥，应该就是你说的这个意思！

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[求助] 翻译求助