懂法文的妈妈进来翻译下，急

舞飛 · 发表于 2012-6-9 09:46:06

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

本帖最后由舞飛于 2012-6-9 11:01 编辑

请妈妈们帮我翻译下，是说药怎么吃的，谢谢了

花伊人 · 发表于 2012-6-9 09:53:37

10莉小药丸放水里融化，之后5粒小药丸一天3次，，，

舞飛 · 发表于 2012-6-9 09:57:25

花伊人发表于 2012-6-9 10:53
10莉小药丸放水里融化，之后5粒小药丸一天3次，，，

谢谢谢谢
有没有说是吃的，还是擦的
刚才我女儿摔下来，嘴唇流血肿起来。去药店里给看了下，给了我这个药

花伊人 · 发表于 2012-6-9 09:59:36

舞飛发表于 2012-6-9 10:57
谢谢谢谢
有没有说是吃的，还是擦的
刚才我女儿摔下来，嘴唇流血肿起来。去药店里给看了下，给了我这个药 ...

没写呢，，，

花伊人 · 发表于 2012-6-9 10:02:01

这么不小心啊，，，融化的话应该是喝的吧，，，你还是再去问下药店的好，，，

舞飛 · 发表于 2012-6-9 10:04:08

花伊人发表于 2012-6-9 11:02
这么不小心啊，，，融化的话应该是喝的吧，，，你还是再去问下药店的好，，， ...

药是这样子的

白莲 · 发表于 2012-6-9 10:14:50

这种小药丸很甜的，是用来止痛的，每次五可以放水里熔化喝，也可以给孩子直接放嘴里吃，是甜的，小孩子都很喜欢这味道，一天三次，每次五粒。

芯薍 · 发表于 2012-6-9 12:31:37

楼上的都翻译了就不需要在解释了

[其他] 懂法文的妈妈进来翻译下，急