华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 930|回复: 2

福利帮忙翻译

[复制链接]
发表于 2015-11-20 16:52:53 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
En réponse à votre demande du
13/09/2015,je vous informe que l étude concernant le paiement de vos indemnités journalières est différée.
En effet,une enquête sur votre assujettissement au Régime Général est en cours.
Toutefois,un décompte relatif à la durée de votre arrêt avec un montant d indemnités journalières à 0 vous sera provisoirement adressé.
Dès réception des éléments attendus,votre dossier sera régularisé.


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-11-20 18:19:35 来自手机 | 显示全部楼层
快乐自我发布于1 小时前
En réponse à votre demande du
13/09/2015,je vous i...

请知道的人帮忙翻译一下 是有关怀孕期间开病假问题


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2015-11-22 00:50:54 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部