是什么意思啊

找啊找 · 发表于 2015-11-6 23:57:43

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

请翻译一下谢谢
Votre carte est en attente à la sous-préfecture de Saint-Denis. Je vous invite à vous rapprocher d'eux afin d'obtenir une date de convocation pour son retrait :

来自: 华人街iPhone版

相遇太晚 · 发表于 2015-11-7 00:05:07

说你的居留卡已经做好了叫你去拿

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2015-11-7 00:18:06* · 发表于 2015-11-7 00:18:06

已经做好了。你可以去拿了。你什么时候送的。家庭居留还是什么？

找啊找 · 发表于 2015-11-7 01:13:16

相遇太晚发布于1 小时前
说你的居留卡已经做好了叫你去拿

谢谢。不需要发信息来吗。在去拿吗我怕白去一趟

来自: 华人街iPhone版

三十未满 · 发表于 2015-11-7 01:13:55

楼上回他正确，法文的信看不懂，可以通过Google翻译，这样比较方便^_^

来自: 华人街iPhone版

Paris情 · 发表于 2015-11-7 01:16:29

你的卡要去别的地方拿，不是bobyni,做T1是往six route 这个方向过去几站忘记了...卡做好会通知你，你也可以现在过去问问..

来自: 华人街iPhone版

找啊找 · 发表于 2015-11-7 01:20:26

Paris情发布于1 分钟前
你的卡要去别的地方拿，不是bobyni,做T1是往six route 这个方向过去几站忘记了...卡...

谢谢。我也是这个意思不知道。是一年还是十年哦

来自: 华人街iPhone版

Paris情 · 发表于 2015-11-7 12:59:31

这个你自己申请的你不知道呀...

来自: 华人街iPhone版

找啊找 · 发表于 2015-11-7 13:08:37

Paris情发布于5 分钟前
这个你自己申请的你不知道呀...

我是申请十年的。给不给我我不知道啊
又没说邮票 260或者116 所以就不知道了

来自: 华人街iPhone版

心影 · 发表于 2015-11-7 13:16:12

让你去saint denis 的分局拿约会日期取卡。

来自: 华人街iPhone版

找啊找 · 发表于 2015-11-7 13:22:50

心影发布于4 分钟前
让你去saint denis 的分局拿约会日期取卡。

现在还没发给我日期啊是直接去吗

来自: 华人街iPhone版

秋风扫落雨 · 发表于 2015-11-7 13:27:03

恭喜去拿卡

来自: 华人街iPhone版

心影 · 发表于 2015-11-7 13:33:57

找啊找发布于9 分钟前
[quote]"心影发布于4 分钟前
让你去saint denis 的分局拿约会日期取卡。"[/qu...

要去那里，问他们要日期，你收到的是信吗？带上给他们看会给你约会日期的

来自: 华人街iPhone版

找啊找 · 发表于 2015-11-7 13:39:55

心影发布于2 分钟前
[quote]"找啊找发布于9 分钟前
[quote]""心影发布于4 分钟前
让你去saint d...

我是发邮件给警察局问他卡好了没有
就这样回复我的

来自: 华人街iPhone版

心影 · 发表于 2015-11-7 13:41:11

地址帮你找到了，你是在93 saint denis的话就去上面那个地址 30号，boulevard de la commune de paris

来自: 华人街iPhone版

[居留问题] 是什么意思啊

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块