华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 921|回复: 8

家庭团聚批文里儿子是Figlio可是女儿也是Figlio可以吗?

[复制链接]
发表于 2015-10-22 09:44:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
如题,都知道意大利人办事不靠谱,朋友拿到批文其他都是对了,可是申请的儿子和女儿在PALENTALA亲属关系一栏里填的都是FIGLIO。这样我们在国内签证有问题吗?谢谢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-22 09:48:09 | 显示全部楼层
请狼兄给个建议
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-22 09:49:02 来自手机 | 显示全部楼层
没问题的,孩子都是这样的,亲自带女儿出来过.


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-22 09:49:11 来自手机 | 显示全部楼层
晕死,这是语法问题,不是写错了,必须得这样写


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-22 09:50:33 来自手机 | 显示全部楼层
就像genitore(父/母)不能代表爸爸或妈妈一个道理


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-22 09:54:35 | 显示全部楼层
ヅ冰封一刻‰ 发表于 2015-10-22 10:49
没问题的,孩子都是这样的,亲自带女儿出来过.

感谢您的回复,知道了。好心有好运。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-22 09:56:03 | 显示全部楼层
狼中我最色 发表于 2015-10-22 10:50
就像genitore(父/母)不能代表爸爸或妈妈一个道理

狼兄威武。。
谢谢狼兄,好心好运
回复

使用道具 举报

发表于 2015-10-22 09:59:07 来自手机 | 显示全部楼层
我以前申请女儿,批文也figlio,吓一跳,


来自: 华人街iPhone版
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-10-22 10:02:23 | 显示全部楼层
Matteodong 发表于 2015-10-22 10:59
我以前申请女儿,批文也figlio,吓一跳,

就是就是,没语言的忧虑。
谢谢回复,好人好运
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部