华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1220|回复: 3

有人能帮我翻译一下吗?

[复制链接]
游客  发表于 2010-9-24 14:26:39 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
你能帮我做个不育症这方面的检查吗?医生建议我来你这边做检查的,我假如不想做检查就直接做试管婴儿可以吗?你能帮我预约一下吗?这疗程需要多长时间?我的经期不定时有时晚有时早,我在中国做过检查医生说是抗精子弱阳性1Gg【是女方有这样的病症】男方一切正常。能有好心人帮我翻译一下吗?
发表于 2010-9-24 14:52:04 | 显示全部楼层
好专业,得很有经验的才能做的了了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-24 21:52:27 | 显示全部楼层
回复 Guest from 109.52.141.x 的帖子


    [em:18:]
Potete farmi un esame per la fertilità? Il mio medico mi ha consigliato di venire qui da voi, e se non voglio fare questo esame, che posso fare direttamente la fecondazione artificiale concepire in provetta (Fivet)?
Potete fissarmi già, adesso un appuntamento? Quando dura questo trattamento? Perchè il mio ciclo mestruale è irregolare. In Cina avevo già fatto alcuni esami, e i dottori mi hanno detto che il mio anti-spermatozzo è debole 1Gg positivo, mentre il maschio è tutto regolare.
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-25 19:01:04 | 显示全部楼层
太有才了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部